
瑪籟 瑪卡卡如萬 Malay Makakazuwan
巴卡芙萊 Pakavulay Studio.由瑪籟.瑪卡卡如萬、黃錦城兩人所組成,「巴卡芙萊」,在卑南語中隱含著「使事物變的美好」的意涵。
作品常以現成物、自然素材與部落口傳神話意象之結合、對應,以此呈現族群文化的傳承與創始的可能,藉以凸顯臺灣的原住民族群之邊緣性處境。
瑪籟 瑪卡卡如萬 Malay Makakazuwan (1980 - )
卑南族人,出生於Pinaski(台東卑南鄉下賓朗),工作、生活於阿美族Cikasuan(花蓮吉安鄉)
藝術經歷
2024《Muvalis 變形者》〈without centre, without limits〉奧特亞羅瓦駐地交流展,臺東美術館
2024《Muvalis》〈without centre, without limits〉Govett-Brewster Art Gallery/Len Lye Centre ,New Zealand
2023《陽光下呼吸的家屋 》夢迴南方-2023南迴藝術季,臺東
2021 《沒有被認出的詩》PALAFANG花蓮跳浪藝術節—後花蓮八景 ,花蓮縣石雕博物館,花蓮
2021 《火不滅 apuy na hali maulrem》我們與未來的距離_臺灣原住民族當代藝術 ,台灣原住民族文化園區,屏東
2021 《移動中的部落 wula i dalan ja》_森川里海濕地藝術節 ,林務局,花蓮
2020 在地工藝x國際設計-新層次國際合創展 / 花蓮文化創意產業園區
2020[眼不見危境]/Makotaay Artist Village藝術村
2019《讓心跳著》高雄國際貨櫃藝術節 /高雄市立美術館
2019《sarapung 靈魂歸屬地》台北當代藝術館 MOCA Taipei
2019《道引》TAI劇場/道隱/台南藝術節
2019《不土不愛》花東原創生活節/花蓮文化創意產業園區
2018《遷移-領域-身分》林琳裝置藝術xTAI身體劇場 / 花蓮Wata
2018《Rinahem》歸途Taluma'七腳川戰役110周年特展 / 花蓮縣壽豐鄉原住民文物館
2018《成為對話之人》臺東設計展【前濤‧後浪】南島美術獎回顧展 / 台東美術館
2018《手護藜》萬物糧倉大地慶典.春賞紅藜季 / 農委會水保局,台東
2018《還原—土地之歌聯展》 / MOCA Taipei台北當代藝術館
2017《結繩記事系列-我家山上有座游泳池》花東原創生活節-看不的時間 / 花蓮文創園區
2017 臺東聚落回聲-臺東文創形象展,台北101大樓
2017《新事物、那些來自海上稱呼這裡為福爾摩沙的和陸續抵達的惡靈》島嶼隱身 / MOCA Taipei台北當代館
2017《頂浪者》東海岸大地藝術節 / 交通部觀光局東管處
2016《創始的印記》南島國際美術獎 優選 / 台東美術館
2016 臺灣國際文化創意產業博覽會 Creative EXPO Taiwan / 台北
2016 台灣當代⼀年展TAIWAN ANNUAL / 台北圓山花博爭豔館
2016 臺灣國際文化創意產業博覽會 Creative EXPO Taiwan / 台北
2016 現代的你?新⼀代原住⺠藝術的連結與跨越 / 花蓮松園,台東美學館
2015《重返野性海洋》東海岸大地藝術節 / 交通部觀光局東管處
2013《檳榔種子與棉線》WEFT國際紡織藝術展 / 倫敦大學亞非學院,英國
2012《在尋找之前找尋》第二屆國際南島藝術獎 首獎 / 台東美術館
2009-2012、2014 原住民藝術工作者駐村計劃 / 原民會
————
作品購入
2017《珊瑚》「永續南島,攜手共好」2017年太平洋友邦之旅 / 總統府
2016《編織東海岸》 / 國立台灣美術館 藝術銀⾏
————
公共藝術
2019 《文化切片》花蓮縣考古博物館
2014 《消防心 玉里情》花蓮縣消防局玉里分隊
——————————————
紀錄專訪
2016 文化部【他們創作 他們生活】花東藝術家紀錄短片-《歸來,部落的守藝人》林琳
2015 原視 Masalele藝術地圖 第26集【達達有藝識】瑪籟.馬卡魯萬
藝術展覽:
2015東海岸大地藝術節 - Taiwan Land Art Festival
------------------------
Malay Makakazuwan (1980 - )
Pinuyumayan, born in Pinaski (Peinan Township, Taitung), work and live in Cikasuan (Jian Township, Hualien)
2021 "Unrecognized Poems" PALAFANG Hualien Wave Jumping Art Festival - Eight Views of Hualien, Hualien County Stone Sculpture Museum, Hualien
2021 "Fire Never Dies apuy na hali maulrem" The distance between us and the future_Taiwan Aboriginal Contemporary Art, Taiwan Aboriginal Culture Park, Pingtung
2021 "Moving Tribes wula i dalan ja”_Mipaliw Land Art , Forestry Bureau, Hualien
2020 Local Craft x International Design - New Level International Co-Creation Exhibition / Hualien Cultural and Creative Industry Park
2020 [to Sea or not to See] , Makotaay Artist Village, Hualien
2019 "Let the Heart Beat" Kaohsiung International Container Art Festival , Kaohsiung Museum of Fine Arts
2019 "Sarapung Soul Belonging" MOCA Taipei ,Taipei
2019 "Dao Yin" TAI Theater/Dao Yin ,Tainan Arts Festival
2019 "No Soil, No Love" Original Living Art Festival ,Hualien Cultural and Creative Industry Park
2018 "Migration-Territory-Identity" Malay Installation Art x TAI Body Theater / Hualien Wata
2018 "Rinahem" Returning to Taluma' 110th Anniversary of the Battle of Qijiachuan / Hualien County Shoufeng Township Aboriginal Heritage Museum
2018 “Wayfinder" Taitung Design Exhibition [TREND & WAVES] RETRO EXHIBITION OF AUSTRONESIAN INTERNATIONAL ARTS AWARD 2011-2016 / Taitung Art Museum, Taitung
2018 "Hands Protecting Quinoa" Celebration of All Things Granary and Earth. Spring Appreciation of Red Quinoa / Soil and Water Conservation Bureau of Agriculture Committee, Taitung
2018 "Restore - Song of the Land Group Exhibition" / MOCA Taipei Museum of Contemporary Art
2017 "The Knotting Notes Series - There is a Swimming Pool on the Mountain of My Home" Original Living Art Festival - Time to Watch / Hualien Cultural and Creative Park
2017 Echoes of Taitung Settlements - Taitung Cultural and Creative Image Exhibition ,101 Building ,Taipei
2017 "New Things, Those From the Sea Called Formosa and the Evil Spirits Arriving One After Another" Island Stealth / MOCA Taipei
2017 "The Waver" East Coast Land Art Festival / East Administration Office of Tourism Bureau, Ministry of Communications
2016 "Mark of the Founding" South Island International Art Award Selection , Taitung Art Museum
2016 Taiwan International Cultural and Creative Industries Expo Creative EXPO Taiwan ,Taipei
2016 Taiwan Contemporary Annual Exhibition TAIWAN ANNUAL ,Taipei Yuanshan Flower Expo
2016 Taiwan International Cultural and Creative Industries Expo Creative EXPO Taiwan ,Taipei
2016 modern you? The Connection and Transcendence of the New Generation of Aboriginal Art ,Hualien Pine Garden, Taitung Art Museum
2015 "Return to the Wild Ocean" East Coast Land Art Festival / East Administration Office of Tourism Bureau, Ministry of Communications
2013 "Betel Nut Seeds and Cotton Thread" WEFT International Textile Art Exhibition / SOAS, University of London, UK
2012 "Search Before See” 2nd International South Island Art Award First Prize ,Taitung Art Museum
2009-2012, 2014 Indigenous Artists Residency Program , Council of Indigenous People
————
Purchase of works
2017 "Coral" "Sustain the South Island, Work Together" 2017 Pacific Friendship Tour / Presidential Palace
2016 "Weaving the East Coast" / National Taiwan Museum of Fine Arts Art Bank
————
Public art
2019 "Cultural Slices" Hualien County Archaeological Museum
2014 "Fire Heart, Yuli Love" Hualien County Fire Department Yuli Division
——————————————
Interview
2016 Ministry of Culture [they create their lives] Huadong Artist Documentary Short Film - "Return, the Keeper of the Tribe" Lin Lin
2015 Original Vision Masalele Art Map Episode 26 [Dada has artistic knowledge] Ma Lai. Makaruwan
art exhibition:
2015 East Coast Land Art Festival - Taiwan Land Art Festival
2015 Huadong Original Life Festival-One side mountain and sea, one side person
2012 South Island International Art Awards First Prize "Search Before You Seek"
Contact Me